●本文
 Demand for clothes retailer

 If economy is poor, people may stop spending on luxuries
 like new clothes.

●チェックポイント!
 ・demand ニーズ
 ・clothes retailer 服の小売業
 ・economy 経済
 ・poor 悪い
 ・spending お金を使う
 ・luxuries 贅沢品

●対訳
 服の小売業へのニーズ;

 もし経済が悪かったら、新しい服などの高級品にお金を使うのを多
 くの人が止めるだろう

●英語「で」学ぶポイント
 今日押さえたいのは反対の意味を持つ単語、”poor”と”luxuries”です。

 ”poor”が「貧乏」を指すのは多くの人が知っているとおり。ただ、
 ここでは「悪い」という意味で、たとえば、スポーツなんかでも出
 来の悪い状態を”poor performance”なんて言ったりします。

 そうすると反対の意味を指す”luxiries”は贅沢品。発音は「ラグ
 ジュリーズ」で、ちょっと口になじまないかも…なんて人は、最近
 ファッションでよく使われる「リュクス」という言葉を思い出して
 みて。

 リュクスはフランス語で「贅沢」を指して、スペルの”luxe”を見る
 と、”luxiries”と似てるのは一目瞭然。

 こんな、日常使われる言葉にもアンテナを張っていると、英語力を
 伸ばせるヒントが見つかるはずです。